потомок турецкоподданного (barmogloth) wrote,
потомок турецкоподданного
barmogloth

Комментарии к комментариям к комментариям (продолжение)

Теперь некоторые мои пояснения.

1. Это была ночь тяжелого дня, и я работал,словно пес.
Это была ночь тяжелого дня, и я,казалось, спал так долго,


Сравните с оригиналом

It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log


I should be sleeping like a log, оказывается, в переводе означает "я,казалось, спал так долго".

Знатоки английского, блджад! Или по себе судят, спать на работе - нормально?

2. Так, «Битлз» были собственниками крупнейшей корпорации «Битлз мьюзик ЛТД», ядром которой являлся «Бэнк оф зе Битлз»

Рыдалъ. Интересно, если спросить Ринго и сэра Пола о данных организациях, собственниками которых они, якобы, являлись, каков будет ответ?

3. Даже в 1970 году (то есть в момент широко разрекламированного финансового краха квартета) четверка «битлов» имела капитал на сумму никак не менее 400 миллионов долларов.
То-то Алан Кляйн им свои деньги ссужал.

4. Известный западногерманский исследователь Кайзер в своей книге «Рок-время: звезды, торговля и история новой поп-музыки» прямо пишет, что «рок-оркестр нуждается в деньгах».

Авторы статейки, надо полагать, работают забесплатно. Альтруисты-коммунисты. Я жеж верю.

5. Как метко подметила Т. В. Чередниченко: «Громкость рок-музыки — это символ безраздельного господства фонографического капитала, прибравшего к рукам сам момент рождения звука».

Новый тип капитала - фонографический. Творческое развитие марксизма.

6. Изготовляется все:

Изготавливается, блджад! Русский уметь надо.

7. Так, в 1982 году концерн «Пепси-Кола» купил оптом за 12,7 миллиона долларов Майкла Джексона, Лайонелла Ритчи и ансамбль «Роллинг Стоунз».

Ой вэй, и во сколько обошлась покупка? А если развить тему, во сколько данному концерну обошлась покупка наших чиновников, дабы наладить выпуск свой продукции в Советском союзе?

8. Основоположниками этой темы стали «Битлз» со своей песней «Дурак на холме».

Fool, в данном случае, скорее чудак или простофиля. Но какая разница, правильно?

9. «Роллинг Стоунз» со своими песнями «Кузен Кокаин», «Морфий — твой лучший друг», «Коричневый сахар».


Нельзя ли привести тексты песен "Кузен Кокаин" и "Морфий - твой лучший друг"? У Rolling stones есть песня Sister Morphine, описывающая состояние наркота, живущего от дозы до дозы. Авторы слышали звон, да не знают, где он.

Brown Sugar - песня с двойным смыслом, и про девушку и про наркоту. Понимай, как знаешь. ЧСХ, таких песенок в репертуаре Rolling Stones до фига. Достаточно вспомнить Lady Jane. Но какая "критикам" разница?

10. Рок пропагандировал наркотики и путем красочных описаний наркотических галлюцинаций и сновидений. В этой области по сию пору «непревзойденными классиками» остаются «Битлз»

Это дебилушки ещё до Glass Onion не добрались. Страшно подумать, в какую тугую спираль завернулись бы их немногочисленные извилины, если бц они прочитали хотя бы несколько рассказов из книжек тролля Леннона.

11. Вопль «растопчем Бетховена!» буквально витал над эстрадными подмостками Запада.

Roll over Beethoven, оказывается означает "Растопчем Бетховена". Чего только в советских журналах не прочитаешь! А что было бы с авторами, если бы они услышали, в какой изумительный разухабистый джаз превратил первую часть Пятой симфонии Брайан Сетцер?

12. это сделали «Битлз», написавшие омерзительный шлягер «Все, что тебе нужно - это любовь» на мелодию «Марсельезы» Руже де Лиля

Хоть бы песню послушали. что ли. От "Марсельезы" там только вступление.

13. «Куин», воспевшие Аль Капоне

Если Stone Gold Crazy это воспевание, то у авторов статьи явно не все в порядке с восприятием действительности.

14. «Куин», На весь мир прогремели в исполнении «битлов» ставшие манифестами битников и йиппи шлягеры «Растопчем Бетховена!» 15 и «Музыка рок-н-ролла».... Но «Битлз» лишь в наиболее яркой и дикой форме выразили общую тенденцию в рок-музыке, они отнюдь не были исключением: кто только не выступал со схожими бреднями - Чак Берри...

Дебилы, эти песни и написал Чак Берри.

15. классические сюжеты перерабатывались в порнографические рок-оперы

И где я могу посмотреть порнографическую рок-оперу? Мне уже можно, я большой мальчик.

16. Элтон Джон, в альбоме «Голубые кинофильмы»

Оказывается, Blue Moves означает "голубые кинофильмы".

17. Так. на торговле наркотиками попадались участники ансамблей «Битлз». «Дорз», «Роллинг Стоунз»


Вот бы узнать подробности.

18. Ленной вел переговоры с Алланом Клейном, которого американская пресса окрестила акулой шоу-бизнеса. Среди мафиози Клейн известен как специалист по «отмыванию» преступных денег.

Кляйн, безусловно, был не ангелом, достаточно почитать его биографию в Педивикии http://en.wikipedia.org/wiki/Allen_Klein#References Но приписывать ему отмывание преступных денег - это явный перебор.

18. Анархисты пытались реализовать лозунг: «Пусть Нью-Йорк превратится в Сайгон». Взрывы приписывались главным образом небольшой группе «метеорологов». Само название ее было взято из песни Боба Дилана «Не нужен метеоролог, чтобы знать, откуда дует ветер». Знали ли они?..— во многих случаях их снабжали динамитом агенты ФБР» - писал польский журналист Максимилиан Березовский.

Долбоёбы маялись дурью, а виноват был Робби Циммерман. Не ту песенку написал, видите ли.

19. Как отмечает уже упоминавшаяся Т. В. Чередниченко, в роке любовник-герой, «ранее пассивно ожидавший счастья, врывается в «ты» (объект страсти), использует его и выбрасывает».

Похоже, совсем плохо у тётки с половой жизнью было.

20. «Дом восходящего солнца», в, в которой как в капле воды отразилась идеология большинства рок-групп. Как магическое заклинание повторяется в ней: «А бог, знаю, Я один; а хозяин, я знаю, Я один»

Вот оригинал:

There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one

Одно слово, дебилы. Кто их английскому учил?

21. ...Все мы живем на желтой подводной лодке.

Наши крупнейшие специалисты (Ю. Н. Давыдов, например) видят в подобных песнях попытку бегства из реального мира, попытку увести в мир иллюзий, в никуда.


Это он ещё мультфильм не смотрел. А что с ним будет, если посмотрит норштейновского "Ёжика в тумане"?

22. Буржуазная пропаганда, опираясь на средства массовой информации, широко привлекая исследования общественного мнения, достижения медицины...

Это какие, например?


И пару слов в заключение. Среди рок-музыкантов хватает и наркотов и дебилов (джаз, кстати, авторы обошли стороной, а подобные персонажи там распространены не меньше). Если уж хотите докопаться к данной стороне явления, докапывайтесь грамотно. А пока незачот.

Не украсть не покараулить.

Дегенераты.
Tags: запретите им, идиоты, музыканты
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments