потомок турецкоподданного (barmogloth) wrote,
потомок турецкоподданного
barmogloth

Купляйцэ кетайское

Сижу вчера на работе, звонит мужик. Голос несколько встревоженный.

- А вы сервоприводами вот такими занимаетесь?

- Занимаемся.

- А вот на привод с таким вот артикулом у вас инструкция есть? Чтобы на русском.

- На русском нет, только на английском. А в чём проблема?

- Да мы тут пакетоделательную машину купили. А сервопривод крутится не в ту сторону.

- С производителем связывались?

- Это Китай. Хрен с ними свяжешься.

- Ну вы даёте.

Отправил мужичку инструкцию на английском, проконсультировал, как программировать контроллер.

Сэкономили ребята, ага.
Tags: большой бузинесс, такие дела
Subscribe

  • Ну ни хрена себе!

    Отправили тут на работе посылку в Якутск. Через "Почту России". Посылку мурыжыли полторы недели, после чего вернули в офис. Типа, в приборах стоят…

  • Маразм крепчал

    Вчера в "Дикси" кассирша отказалась обслужить, ибо я был без намордника. (А сама при этом без ошейника и поводка!) Так что BigLove со своими…

  • Есть ещё адекватные люди

    Позвонил вчера приятелю, директору небольшой розничной сети продуктовых магазинов. - Ну что, запускаете в магазины только в маске и перчатках,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments